農曆年期間
正好HBO有在放映丁丁歷險記電影版本The Adventure of TINTIN
乖乖坐在電視機前面的我
心情彷彿回到童年時代
是的
屬於童年的漫畫除了哆啦A夢之外
就是這比利時來的漫畫啦
這作者Georges Remi (1907–1983); Hergé.(筆名)真是太了不起了
作品不僅多產, 且被翻譯成好多種語言;
已經辭世這麼久了(從1983年到現在多久了!!), 世人喜愛的程度卻是有增無減ㄚ
那是遠在鬆餅"襲台"之前
我對BELGUIUM(比利時)的第一印象
當然年幼無知的我看的當然是中文版囉
===========================================================
丁丁是名記者
也是有正義感愛冒險的好青年
撰寫過不少精彩的報導
漫畫人物裡頭的重點人物還包括愛碎碎念又嗜酒如命的哈多客船長
做事情永遠出包或是顛三倒四的湯姆森兄弟
還有Calculus教授; 管家....
最最最重頭的主角------還有那隻淘氣又卡哇伊的狗狗---米魯
(最原始的版本那隻狗就叫做米魯Milou; (哈哈!!我們家的寵物就是依照這漫畫命名的)
英文版則翻成Snowy---似白雪般的; 也非常貼切)
童年的我除了羨慕哆啦A夢的任意門之外
就是每次隨著漫畫中的丁丁與船長
一下子去西藏探險, 去尋找傳說中的大雪怪是否真的有那麼可怕
(早年的中譯本後面還寫著: 我們要反X大陸, 解救水深火熱的同胞咧!)
沒多久又隨著丁丁去南美洲參拜太陽神
偶而還要潛到海裡挖掘寶藏
哪天"奇摩子"不錯的話還會隨著丁丁登陸月球呢
那時的自己被漫畫牽引著心情
覺得自己似乎哪裡都可以到達什麼都不用害怕
做任何事都很簡單; 只要想做就行~~~
======================================================
多少寒暑過去了
當年的漫畫早以付之一炬在資源回收場化成灰燼了吧
然而自己的膽識與膽量卻是隨著歲月的增長遞減了
突然間
驚覺自己怎麼好像童年時膽子比較大些呢???真是初生之犢不畏虎嗎
我有時連看到低溫特報新聞就不想出門了(寒流都還沒降臨耶)
腦中浮現一句話SHAME ON ME!
我真該為自己感到可恥羞愧才是
年紀大了應該是增廣見聞了才對; 膽量應該更加倍才對阿
怎麼愈活愈回去了呢
======================================================
幸虧過年期間有撥出時間當了一下"Couch Potato"
偶而看看電影還是不錯的, (當然不能整天坐在前面當電視盆栽)
多謝大導演史蒂芬史畢博, 將許多老少朋友們同年時的美好回憶搬上大螢幕
多謝丁丁勾起年少時的美好記憶; 多謝丁丁喚起童稚時應有的膽識
整理去年五月去比利時的照片
布魯塞爾的街道上甚至車站大廳
都隨處可見的有趣漫畫牆
哈!!沒錯, 沒錯~~~
這才是我去朝聖的目的!!(雖然那時不小心把焦點都放在鬆餅上)
永遠都不能遺忘唷!
也不能忘記電影裡的Captain Haddock所說的話 ; You hit the wall; then you push through it!
Regards
Emily Chuang
***********************************************************************************************************
關於比利時的文章
1. 布魯塞爾 http://www.wretch.cc/blog/undotres/3908813
2. 忘憂布魯日
http://www.wretch.cc/blog/undotres/3908314
3.比利時美食 http://www.wretch.cc/blog/undotres/3908692
No limitations
There's no such thing as fairy tales when you actually fight for something.
No matter what they say, just carry on until you got it successfully 😘
- Feb 14 Thu 2013 14:58
多謝"丁丁"
close
全站熱搜
留言列表